Concerto secreto de Elvis Presley na Alemanha

[O texto a seguir é um trecho do livro... ELVIS: The Army Years Uncovered]

Para alguém tão apaixonado por música como Elvis Presley, não havia como ele largar o peru frio e realmente parar de se apresentar, especialmente no auge de sua carreira. 

Existem várias histórias de quem conheceu Elvis enquanto ele serviu no exército na Alemanha que presenciou shows informais do soldado Presley geralmente tocando piano enquanto cantava. Essas apresentações improvisadas geralmente aconteciam na frente de seus amigos ou colegas soldados em um ambiente privado. 

No entanto, um show especial ocorreria durante as seis semanas em que Elvis estava estacionado na área de treinamento do Exército dos EUA em Grafenwoehr, de 3 de novembro de 1958 a 16 de dezembro de 1958. Este show aconteceria em segredo em um local de entretenimento próximo chamado The Micky Bar.

Seis semanas foi muito tempo para Elvis estar longe de sua família, sem mencionar que foi muito tempo para estar em um campo de treinamento junto com milhares de outros soldados. Como resultado, ele estava se tornando um espetáculo em campo. Outros oficiais estavam constantemente tentando ter acesso a ele. Conforme relatado na revista do exército  Stars & Stripes: “A maioria das manobras ocorreu em torno de Elvis, do que em qualquer outro lugar nos campos”.

Como resultado, não seria surpreendente se Elvis recebesse aprovação não revelada para encontrar uma maneira de escapar durante a última semana de manobras. “Quando ninguém estava olhando, ele [Elvis] conseguiu alguns tratamentos especiais”, explicou o amigo do exército Rex Mansfield. “Seu tratamento especial foi tratado de forma muito discreta e as pessoas que o conheciam realmente não se importaram. Se as coisas estivessem um pouco lentas, ele poderia escapar e ir para casa por um tempo. Não houve grandes favores entregues a ele, apenas um monte de pequenos favores com os quais ninguém iria realmente se preocupar.”

De acordo com o residente local Raimund Rodler, o comandante do batalhão de Elvis entrou em contato com a mãe e o padrasto de Rodler, Margarete e Alter Feiner, os donos do Micky Bar, que ele conhecia através de seu negócio de conserto de jukebox. O comandante do exército disse a eles que o pai de Elvis, Vernon, estava vindo para Grafenwoehr, mas como ele não tinha permissão para ficar com Elvis no acampamento, eles precisavam de um lugar para Vernon onde ele não fosse perturbado. Eles ofereceram a Vernon o apartamento mobiliado no andar de cima com um quarto, uma grande sala de estar e um jardim de inverno.  

Como resultado, Vernon Presley veio para Grafenwoehr por quase uma semana em dezembro e ficou no apartamento acima do Micky Bar. Isso permitiu que Elvis viesse secretamente lá todas as noites e ficasse com seu pai. Ele pediu a um motorista de táxi que o levasse de volta ao acampamento Argel, na área de treinamento de Grafenwoehr, todas as manhãs. Surpreendentemente, Elvis saía de casa todos os dias sem que os funcionários percebessem, já que ele foi apanhado na entrada dos fundos e levado de volta ao mesmo local à noite. Os únicos que sabiam que ele estava lá eram os donos.

Enquanto Elvis estava no acampamento durante o dia, Vernon acompanhou Raimund para trabalhar consertando jukeboxes: “Por duas vezes ele veio comigo para consertar algumas jukeboxes”, explicou Raimund. “Foi muito divertido para ele. Claro, eu o fiz tocar as músicas de seu filho na época.”  

A Sra. Feiner ofereceu refeições caseiras para Elvis e Vernon. Sua especialidade eram sanduíches de schnitzel (carne de porco frita na manteiga). Elvis adorava seus sanduíches e “queria schnitzel com batatas fritas todos os dias”. A Sra. Feiner até embalava alguns para Elvis levar com ele para o campo de serviço.  

“Tomamos café da manhã juntos, jantamos juntos, jogamos cartas um com o outro”, explicou Rodler. “Elvis era tão casual, tão descomplicado. Ele era uma estrela, mas não agia assim”.

Acredita-se que Elvis tenha realizado o show secreto no Micky Bar num dos últimos dias em que esteve em Grafenwoehr, provavelmente entre 12 e 15 de Dezembro de 1958. O show surgiu como um agradecimento de Elvis Presley à família Feiner. Margarete se recusou a receber qualquer dinheiro dos Presleys pela sua visita, então Elvis disse que faria um show privado surpresa à tarde exclusivamente para a equipe de 30 pessoas do Micky Bar antes do bar abrir naquele dia. No entanto, ele se apresentaria com a condição de que nenhuma fotografia e nenhuma gravação fossem permitidas e que nenhum estranho pudesse entrar.

O Micky Bar, originalmente chamado de “Mönchshof”, era o local perfeito para um show secreto de Elvis. Foi construído em 1954 e tinha música ao vivo todos os dias. Eles tinham uma banda da casa com seis ou sete músicos, bem como vários artistas, incluindo mágicos, cantores e artistas de strip tease. Podia acomodar até 400 pessoas e era popular entre alemães e soldados americanos, que deram ao bar seu nome adotado.  

No dia do show de Elvis, a equipe foi informada para chegar às duas e meia, mas eles não sabiam por qual motivo. Assim que todos os funcionários chegaram, a gerência trancou a porta e Elvis desceu as escadas para o palco. Para deleite da equipe, ele tocou piano e cantou por duas horas e meia só para eles.  

A garçonete Pauline Neubert estava confusa. Ela viu esse soldado entrar e começar a tocar piano e cantar, mas ela não sabia quem ele era. Ela foi e perguntou à Sra. Feiner: “Quem é que está tocando tão bem?” A Sra. Feiner respondeu: “Elvis Presley –  O  Elvis Presley!”

Quando Elvis cantava espontaneamente para os companheiros no quartel, ele costumava cantar canções folclóricas antigas como "I'll Take You Home Again, Kathleen". Por pudor ou para evitar a possibilidade de alguém gravá-lo, o que poderia causar problemas com a RCA, ele evitava cantar seus próprios discos. No entanto, no show secreto no Micky Bar, ele tocou suas próprias músicas de rock and roll. Realmente foi um show memorável para o exclusivo público alemão!

“Elvis cantava sem microfone”, lembrou Rodler décadas depois. “Quase todos os seus sucessos estavam lá. Lembro-me de 'Hound Dog' e 'Love Me Tender' por quase cinquenta anos. Foram horas agradáveis. Entre as músicas, Elvis, a estrela mundial, conversou com a equipe.” Descrevendo Elvis como “jovem e tímido” durante a apresentação, Rodler disse que o público “aproveitou as duas horas sem gritar e desmaiar, porque a maioria já tinha cerca de 30 anos”.  

Após o show, Elvis deixou o Grafenwoehr, mas a notícia do show se espalhou rapidamente. Muitos fãs vieram ao Micky Bar na esperança de ver Elvis, mas ele já tinha ido. Elvis Presley partiu sabendo que havia cumprido seu desejo de retribuir aos anfitriões alemães que foram tão gentis com ele e seu pai.